Cinque volumi per raccontare arte, natura e tradizioni locali
Foligno, 23 settembre 2025 – Foligno si conferma laboratorio di innovazione per la promozione culturale e turistica del territorio con il lancio ufficiale della nuova collana editoriale ideata dal Gal Valle Umbra e Sibillini. Presentata il 23 settembre, durante la seconda tappa dell’iniziativa “Territori in vetrina”, questa pubblicazione nasce con l’obiettivo di raccontare in modo integrato e approfondito le molteplici sfaccettature del territorio, mettendo in luce l’identità, la storia e le eccellenze locali.
La collana si compone di cinque volumi distinti ma complementari: “Arte e tradizioni”, “Borghi e città”, “Natura e paesaggio”, “Sapori e saperi” e “Sport e outdoor”. Ognuno di questi titoli approfondisce un aspetto peculiare dell’area, offrendo al lettore un’esperienza immersiva e sfaccettata, capace di rappresentare le anime diverse ma complementari di questo territorio ricco di storia e bellezza.
Presentato in un elegante cofanetto unico, il progetto editoriale rappresenta molto più di una semplice guida turistica: è uno strumento pensato per valorizzare e promuovere in modo coordinato e strutturato le risorse paesaggistiche, culturali e gastronomiche del Gal Valle Umbra e Sibillini. Questo approccio mira a rafforzare il senso di appartenenza delle comunità locali, sostenere le imprese nel loro percorso di crescita e raccontare il territorio con un linguaggio coerente e riconoscibile, che parli tanto ai residenti quanto ai visitatori.
Il presidente del Gal Valle Umbra e Sibillini, Pietro Bellini, ha sottolineato l’importanza di questo lavoro durante la presentazione all’Oratorio del Crocifisso, cuore dell’evento che ha visto la partecipazione di numerosi stakeholder, sindaci e amministratori provenienti dai 23 Comuni interessati. “La collana – ha spiegato Bellini – non vuole essere un semplice elenco di luoghi o attrazioni, ma un racconto corale che trasmetta le storie, le emozioni e le tradizioni di un territorio vivo e in continua evoluzione. Attraverso questo strumento vogliamo creare un’immagine coordinata che rafforzi l’attrattività del nostro territorio e stimoli un turismo sostenibile e consapevole”.
All’incontro sono intervenuti anche importanti rappresentanti istituzionali, tra cui Simona Meloni, assessore al Turismo e alla Montagna della Regione Umbria, collegata in diretta streaming, Michela Giuliani, assessore al Turismo del Comune di Foligno, e dirigenti regionali come Antonella Tiranti e Simone Focaia, oltre a Laura Servi per la Provincia di Perugia. Un parterre che testimonia l’attenzione e la collaborazione tra diversi livelli istituzionali per sostenere un progetto di sviluppo territoriale innovativo.
Il coordinamento scientifico e creativo dei volumi è stato affidato a un team multidisciplinare di esperti: autori, giornalisti, fotografi, grafici e professionisti della comunicazione hanno lavorato in sinergia per dare vita a un prodotto editoriale di alta qualità, capace di coniugare rigore contenutistico e appeal visivo. “La pluralità di competenze – ha spiegato il direttore del Gal, David Fongoli – ha permesso di realizzare un’opera organica, che si distingue per coerenza e cura dei dettagli, offrendo al lettore una narrazione autentica e coinvolgente”.
La veste grafica dei volumi è studiata per valorizzare ogni contenuto: fotografie di alta qualità catturano paesaggi, scorci, volti e tradizioni, mentre mappe dettagliate, infografiche e icone rendono la lettura semplice e invitante. I testi raccontano storie di persone, di mestieri antichi, di paesaggi naturali unici, ma anche di innovazioni e nuove sfide. È un viaggio a tutto tondo che unisce passato e presente, natura e cultura, tradizione e modernità.
Nel volume “Natura e paesaggio”, ad esempio, il lettore può scoprire percorsi naturalistici e testimonianze di biodiversità, con approfondimenti scientifici sugli ecosistemi locali, accompagnati da immagini suggestive che invitano a esplorare con occhi nuovi. “Arte e tradizioni” ripercorre le radici culturali, con racconti di tecniche artigianali, leggende e proverbi tramandati da generazioni, che fanno parte del patrimonio immateriale del territorio.
Il focus su “Borghi e città” guida il lettore attraverso i centri storici, mettendo in luce architetture, personaggi e aneddoti che hanno segnato la storia delle comunità locali. “Sport e outdoor” racconta invece un’altra dimensione del territorio, fatta di avventure all’aria aperta, trekking, cicloturismo e attività sportive, con consigli pratici e storie di chi vive queste esperienze ogni giorno. Infine, “Sapori e saperi” è un viaggio nei prodotti tipici, nelle ricette tradizionali e nelle storie di produttori e chef che custodiscono il sapere gastronomico della zona.
Michela Giuliani, assessore al Turismo del Comune di Foligno, ha espresso la propria soddisfazione per il risultato raggiunto: “Questa collana rappresenta un esempio concreto di collaborazione tra Comuni, che uniscono le forze per promuovere al meglio le proprie eccellenze. È un progetto che racconta con orgoglio l’identità del territorio, mettendo al centro le persone e le loro storie. Il Gal ha fatto un lavoro straordinario e questo cofanetto sarà un importante strumento di promozione per tutti noi”.
Il progetto editoriale si inserisce all’interno delle strategie di sviluppo locale che puntano a un turismo responsabile, sostenibile e diffuso, capace di valorizzare non solo le mete più note ma anche angoli meno conosciuti, spesso ricchi di fascino e autenticità. La collana e il suo cofanetto diventeranno così uno strumento prezioso per operatori turistici, istituzioni, scuole e cittadini, offrendo uno sguardo completo e integrato sul territorio, come riporta il comunicato di Rossana Furfaro – Avi News.
In un’epoca in cui la narrazione del territorio si fa sempre più importante per costruire identità e attrattività, questa iniziativa si propone come un modello da seguire. Il racconto del Gal Valle Umbra e Sibillini va oltre la mera promozione.

Commenta per primo